PARIS, June 13 (Reuters) - San-Franciso-based Vector Capital said on Wednesday it had sweetened its offer for French set-top box maker Technicolor SA to outpace a rival bid by JPMorgan Chase & Co.